2023-07-12 信息来源:文学院
7月11日,中国语言资源保护工程“2023年度山西方言口头文化语料转写”中期检查反馈会在校召开。中国语言资源保护中心专家组、山西省教育厅语工处副处长梁耀,以及省内57个方言点负责人参会。会议由项目负责人、文学院教授白云主持。
中期检查反馈会设有分组讨论、集中反馈等环节。北京语言大学黄晓东研究员、天津师范大学王临惠教授、陕西师范大学乔全生和黑维强教授、西北师范大学莫超教授、南京大学顾黔教授、河南大学辛永芬教授、河北师范大学桑宇红教授、山东师范大学王红娟副教授、杭州师范大学张薇副教授分别从音系说明、音位处理、词汇用字、漏记音以及音视频与标注记音协调等方面给予指导,对各方言点当前工作提出意见建议,希望各项目负责人加以斟酌、认真核实并进行修改,严格按照工程规范开展后续的转写工作。
白云对专家组详细务实的指导表示衷心感谢,并就后续转写工作提出要求,各方言点负责人要以此次会议为契机,认真消化专家组所提意见,坚持高标准、严要求,做好整改落实工作;要深刻认识到语保工程对于传承中华优秀传统文化、促进民族团结、维护国家安全的重大意义,积极稳妥地推进语保工程二期建设,力争产出更多标志性成果,更好地服务山西经济社会发展需求。
据悉,中国语言资源保护工程是教育部、国家语委组织实施、国家财政专项资金支持的语言文化类工程,是目前世界上最大规模的语言资源保护项目。目前,山西大学已完成山西57个方言点的调查工作,出版《山西方言重点研究丛书》80部。语保工程二期建设以更高站位、更宽视野、更大力度推动各项工作高质量发展,进一步加强语言资源保护理念与经验的宣传推广和国际合作交流,为传承弘扬中华优秀传统文化、铸牢中华民族共同体意识、构建人类命运共同体服务。